MIRIAM E ANDREA 60– Questa sera scriviamo insieme. Per salutarci. In quest’ultimo chilometro. Frasi scritte in alternanza e un unico sentimento che ci attraversa. Stasera abbiamo preso consapevolezza che i 1000kmrossi stanno diventando arancioni. Il finale l’avevamo immaginato diverso, ma è proprio di questo periodo che fine e inizio si intersechino senza soluzioni di continuità. […]
DIARIO 59: IL MARE AL TRAMONTO , di Annalisa
Il diario di oggi è di Annalisa, che in riva al mare con la figlia gode gli ultimi giorni prima del rientro in ufficio. Ciao,vi leggo tutte le sere ma non ho più scritto. Sto lavorando da casa e le giornate mi passano troppo in fretta tra lavoro, compiti con mia figlia e faccende di […]
DAY 54: 1st OF MAY
Miriam 54– May is here, the month I love the most. The month of blooming jasmines that fill the streets with their sweet scent while I take, in the afternoon, by foot, the children to play sports. The month of the end of the school and of Saturdays in the park, of the first days […]
DAY 53: THE APPARENT ORDER
Miriam 53– These last days of April have the same colours, the same scents, the same emotions of an April of ten years ago. I had just entered the ninth month of pregnancy, expecting Vittoria. I was excited at the idea of starting a new adventure, happy to finally look at the face of that […]
GIORNO 59: MONTAGNE RUSSE
MIRIAM 59 – Da cinquantanove giorni, caro Andre, mi sembra di trovarmi, insieme a tutti voi, su un vagone delle montagne russe. Non ne abbiamo mai viste di così grandi, non ne abbiamo mai viste di così lunghe, con doppio giro della morte. Ci siamo trovati su faticose salite, durante le quali sembrava quasi che […]
DIARIO 58: SOSPESA TRA VITA VECCHIA E VITA NUOVA, di Maria Rosaria.
Nel Diario di oggi Maria Rosaria racconta le emozioni della sua prima riunione di lavoro, altalenanti come il periodo che stiamo vivendo. Ciao a tutti!Oggi sono andata al pub per fare la riunione con i miei colleghi ed il mio titolare; vedere il locale abbandonato e senza quei segnali di passaggio, mi ha fatto pensare […]
GIORNO 58: SOSPESI
MIRIAM 58 – Oggi, caro Andre, ho iniziato ad avvertire la stanchezza di quello che abbiamo vissuto fino a due giorni fa. Mi è salita addosso all’improvviso. Un po’ come quando cadi dal motorino e lì per lì sembra che sia tutto ok, ma poi i dolori li avverti il giorno dopo. Gli effetti lunghi […]
DAY 52: THE ART OF DOING
Andrea 52 – I bought some plants this morning. But not as I usually did, calling the florist to hastily order a plant to pick up in a rush and bring as a gift to a friend. I brought some plants to plant them myself, to transform two pots full of weeds that we have […]
DAY 51: ANTIDOTE
Miriam 51 – Dear Andre, our blog has always been an honest window on our daily lives. Today, honestly, it was a strange day, slowed down, full of gloomy thoughts about the imminent future. Full of real and deep doubts about what’s going to happen, from here to a week, to my job, for instance, […]
DIARIO 57: CHE PASSI PURCHÉ NON FINISCA, di Michelangelo Tommaso
Il diario di oggi non ha bisogno di presentazioni, ed ha una profondità che vi lascerà senza fiato. Grazie Michelangelo Sono passati 57 giorni dall’inizio di questa incredibile esperienza. Ho provato ogni genere di emozione, dal terrore del contagio, alla paura di essere malato, al sentirmi perso e schiacciato dall’impossibilità di gestire questa situazione, non […]
GIORNO 57: L’APERITIVO
ANDREA 57 – La città invisibile. Siamo andati a fare aperitivo dopo il lavoro stasera. Abbiamo voluto, a modo nostro, toccare la fase 2. E così siamo usciti, per la prima volta senza autocertificazione e senza un motivo valido, senza qualcosa che fosse riconducibile ad un una sopravvivenza, come comprare medicine, cibo o mascherine o […]
DIARIO 56: RIPARTIRE DA DOVE CI SIAMO FERMATI, di Martina
Faccio davvero fatica a credere, che domani entreremo ufficialmente nella fase 2. Altro che notte prima degli esami. Una notte in cui abbiamo solo la voglia di spostare le lancette in avanti. Una notte che vogliamo che passi in fretta, solo per vedere le prime luci del mattino e dire “sono libero”. In realtà sarà […]
GIORNO 56: NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI
ANDREA 56 – E’ la notte prima degli esami: ci sono quelli che sei sicuro di superare e quelli che vai solo a provare, consapevole che il pomeriggio stesso sarai tornato alla tua stessa condizione, sugli stessi libri, nella stessa camera, con la stessa porta chiusa per isolarti. E riprovarci. E’ la notte prima degli […]
DAY 50: CHANGE OF PERSPECTIVE
Andrea 50 – Change of perspectives. For 50 days I have been looking at the world from the same place, my home, but from many different points of view. I had never had the opportunity and the will to identify myself with the stories of others, to seek ideas for comparison and concretely touch the […]
DIARIO 55: LA NUOVA VITA DELLA FASE 2, di Giulia
Speranze, desideri e paure della nostra scrittrice Giulia, “quasi” pronta per la sua fase due. La fase due di questo terribile momento si sta avvicinando piano piano a passo incerto.Come dice la stessa parola “Fase”, ci troviamo in un momento di transito che dovrebbe traghettarci verso un altro porto, speriamo più sicuro di quello da […]
DAY 49: PHASE 2, SLALOM
Miriam 49 – Dear Andre, on this Sunday of late April 2020 we really start, for the first time since 1000 red km exists, to think about “tomorrow”, intended as a restart, a recovery. Phase two is imminent, we can say that now. Today, on WhatsApp, you told me about your job that starts again, […]
GIORNO 55: NUOVA QUOTIDIANITA’
MIRIAM 55 – Il mio due maggio, caro Andre, è stato soprattutto attesa. Un sentimento che forse non ho neanche percepito in maniera conscia, fino a quando non ho capito cosa stessi aspettando. Ed è tutto in quell’immagine che ti ho mandato su wa alle 20. L’attesa, durata un giorno intero, di affacciarmi al belvedere […]
DIARIO 54: LE TRADIZIONI DI MAGGIO, di Francesca
Il Diario di oggi è di Francesca, con il racconto dell’infanzia e delle tradizioni di Maggio che vorremmo poter rivivere anche quest’anno. Sono in super ritardo ma come si dice…meglio tardi che mai!Maggio mi ha ricordato ieri sera una tradizione che vivevo da bambina..Maggio era il mese in cui ogni sera, in una via diversa […]
GIORNO 54: PRIMO MAGGIO
MIRIAM 54 – Arriva maggio, il mese che amo di più. Il mese dei gelsomini in fiore che riempiono le strade del loro dolce profumo mentre porto, a piedi, i bimbi il pomeriggio a fare sport. Il mese della fine della scuola e dei sabati al parco, delle prime giornate con le maglie a mezze […]
DAY 48: I WOKE UP THIS MORNING
Andrea – I woke up this morning, at home ciao, at home ciao, at home ciao ciao ciao. I woke up this morning, and we were still locked up. I’m Italian, vaccine and out from home ciao, home ciao, home ciao ciao ciao, I’m Italian, vaccine and out, that I feel like going bankrupt. And […]
DIARIO 53: LA VITTORIA DELLA NATURA, di Martina
Il diario di oggi è di Martina, che è uscita per la prima volta dopo molto tempo, e ha capito che la Natura, per il momento, è l’unica grande vincitrice. Ho ripreso in “mano” la mia vita. Sono uscita dalle 19 per respirare aria pura. Quanto mi è mancato il cielo. Quanto mi è mancato […]
GIORNO 53: L’ORDINE APPARENTE
MIRIAM 53 – Questi ultimi spiccioli di Aprile hanno gli stessi colori, gli stessi profumi, le stesse emozioni di un Aprile di dieci anni fa. Ero appena entrata nel nono mese di gravidanza, aspettavo Vittoria. Ero emozionata all’idea di iniziare una nuova avventura, felice di guardare finalmente in volto quella bimba che si muoveva nella […]
DIARIO 52: L’ARTE DI ESSERE FIGLI, di Telma
Il nostro diario di oggi è di Telma, dal Brasile, che in questi giorni ha imparato (nuovamente) ad essere figlia: Ciao a tutti!!! Ancora 29 aprile per me 😁🇧🇷. Io ho imparato in questi giorni tante parole belle con voi. Ho messo a prova mio italiano, che era già “enferrujado”. Ho scritto delle musiche di […]
DAY 47: FINDING A MEANING
Miriam 47 – How many times have I used, dear Andre, the example of a butterfly’s flap to explain how an almost insignificant little event may be the beginning of a series of events that, as in a domino, chase each other and collide until they cause something else absolutely unexpected, on the other side […]
GIORNO 52: L’ARTE DI FARE
ANDREA 52 – Ho comprato delle piante stamattina. Ma non come al solito, quando chiamavo il fioraio per ordinare frettolosamente una pianta da ritirare al volo e portare in regalo a un amico. Ho comprato delle piante per piantarle io, per trasformare due vasi pieni di erbacce che abbiamo in balcone in 6 fioriere e […]
DAY 46: MY BODY IS (NOT) CHANGING
Andrea 46 – My body changing: from day 1 to day 40. The progressive change of my lifestyle has had consequences even on my body. “My body changing, in shape and colour”, sang Piero Pelù in the summer of 1999, the one of our high school diploma. My body that has changed, in shape and […]
DAY 45: THE SHOW MUST GO (OFF)
Miriam 45 – Up until this unusual break invested our lives, everyone in their own field was an actor of something and the spectator of something else. The two sides of the same coin alternated, fitting together perfectly. Actors in our everyday life, in our work, in our moments of leisure. Spectators of what the […]
DIARIO 51: LA PROVVIDENZA, di Valentina
Il diario di oggi è di Valentina, uno sguardo al passato e uno, pieno di speranza, verso il futuro: Ciao a tutti..manco da un po’ nella scrittura, ma vi ho letti tutte le sere, siete stati una dolce compagnia in questi giorni di quarantena.Oggi per me è stata una giornata strana..non so se positiva o […]
GIORNO 51: L’ANTIDOTO
MIRIAM 51 – Caro Andre, il nostro blog è sempre stato una finestra sincera sulla nostra quotidianità. Oggi, sinceramente, per me, giornata strana, rallentata, piena di pensieri cupi sull’imminente futuro. Piena di dubbi veri e profondi su cosa succederà da qui a una settimana, come ad esempio sul mio lavoro e sulla sua ripresa che […]
DIARIO 50: L’AMICO RITROVATO, di Ivana
Accogliamo oggi sul nostro divano Ivana, che si aggiunge al gruppo di lettori e scrittori di 1000km rossi. Benvenuta Ivana. Buonasera ragazzi,purtroppo solo oggi ho scoperto il vostro blog perchè solo negli ultimi giorni sono riuscita a ritagliare dei tempi per me con il PC di casa..Il titolo di questa pagina del mio diario potrebbe […]